وَهُوَ ٱلَّذِى جَعَلَ ٱلَّيْلَ وَٱلنَّهَارَ خِلْفَةً لِّمَنْ أَرَادَ أَن يَذَّكَّرَ أَوْ أَرَادَ شُكُورًا
Kur'an sözlüğü · kabul edilmiş
خلفة
birbirini izleyen (ardışıklık)
Her üyesinin diğerini izlediği yinelenen bir dizi.
Sözcüksel kapsam
Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 1
Kökler: خلف
Lemmalar: خلفة
Biçimler: خِلْفَةً
Kullanım örnekleri (gösterilen: 1; toplam: 1)
Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 1.
Bu anlam neden seçildi?
Araştırmacı, 127 geçişin tümünde tek خلف özü olarak 'izlemek'i kabul etti. Onarım; karşılıklı ayrışma, ardıllık, nedensellik, edilgenlik, eşlik etmeme, aykırı davranış, bağlılığı sonuna dek sürdürme, yerine geçme ve çapraz konum için biçim düzeyindeki ayrı karşılıkları korur. Ayrıca kuşak adını Kur'an'daki خَلْفٌ harekelemesine düzeltir ve etken V. biçimin edilgen olarak yanlış çevrilmesini önler.