Kur'an sözlüğü · taslak

فَهِىَ يَوْمَئِذٍ وَاهِيَةٌ

çelimsiz

Gökyüzünün yarılmadan sonra zayıf düşüp önceki bütünlüğünü koruyamaz hâle gelmesi.

Sözcüksel kapsam

Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 1

Kökler: وهي

Lemmalar: واهية

Biçimler: وَاهِيَةٌ

Kullanım örnekleri (gösterilen: 1; toplam: 1)

Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 1.

69:16

وَٱنشَقَّتِ ٱلسَّمَآءُ فَهِىَ يَوْمَئِذٍ وَاهِيَةٌ

Bu anlam neden seçildi?

Kur'an içi inceleme, dişil I. Biçim etken ortacı وَاهِيَة'nın 69:16'daki tek geçişini kapsadı. O gün gök yarılmıştır ve sonuç olarak, melekler kenarlarında durmadan önce, bu durumu taşır. Önceki yarılma ve zamansal sonuç yapısı, yapısal güç ve bütünlük kaybını ortaya koyar. Hedef, göğe gönderme yapan zamirin yüklemi olarak belirsiz dişil tekil yalın durumdadır. Hizalanmış okuma alanı ayrı kural gerektiren değişke sunmaz; korunan hiçbir anlam düzenlenmedi ve tam sözcüksel çakışma bulunmadı.