Kur'an sözlüğü · taslak

بَرَاء

özgür

Durum bildiren ad biçimi, konuşanı topluluğun ibadetinden ayrı olarak işaretler.

Sözcüksel kapsam

Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 1

Kökler: برأ

Lemmalar: براء

Biçimler: بَرَآءٌ

Kullanım örnekleri (gösterilen: 1; toplam: 1)

Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 1.

43:26

وَإِذْ قَالَ إِبْرَٰهِيمُ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِۦٓ إِنَّنِى بَرَآءٌ مِّمَّا تَعْبُدُونَ

Bu anlam neden seçildi?

31 aile kullanımının tamamı tek sayfada incelendi. Korunan üç بَارِئ yaratıcı kullanımı değiştirilmeden kalır. Arınmışlık, özgürlük, ilişiği kesme ve karşılıklı kopuş ayrılığı doğrudan desteklerken yaratma ve iyileştirme kullanımları Kur'an'ın eş metninde açıkça belirtilmeyen köprüler gerektirir. Bu nedenle bu yapıt kullanıcı incelemesi gerektirir. Her kurallı, dal ve kural karşılığı tekildir.