وَإِن فَاتَكُمْ شَىْءٌ مِّنْ أَزْوَٰجِكُمْ إِلَى ٱلْكُفَّارِ فَعَاقَبْتُمْ فَـَٔاتُوا۟ ٱلَّذِينَ ذَهَبَتْ أَزْوَٰجُهُم مِّثْلَ مَآ أَنفَقُوا۟ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ ٱلَّذِىٓ أَنتُم بِهِۦ مُؤْمِنُونَ
Kur'an sözlüğü · taslak
عاقبتم
bir sıra kazanmak
Bir kayıp karşı gruba geçtikten sonra onu telafi eden sonraki sıraya ulaşmak.
Sözcüksel kapsam
Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 1
Kökler: عقب
Lemmalar: عاقب
Biçimler: عَاقَبْ
Kullanım örnekleri (gösterilen: 1; toplam: 1)
Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 1.
Bu anlam neden seçildi?
Ailenin 80 geçişinin tümü tek bir sayfada incelendi. Ailenin kendisi, somut topuklar ve geri dönmeden daha sonra gelen soya ve sonuçlara, oradan da davranışı izleyen bir sonuç olarak cezaya uzanır. 16:126 ve 22:60'taki III. Kalıp, bir karşılığı önce yapılmış olanla açıkça eşleştirirken II./IV. Kalıp ifadeler izlemeyi, ardından gelmeyi veya geri dönmeyi işaretler. 60:11'deki karşılık sıralaması incelemeye açık kalır; çünkü Kur'an içi kanıt sonraki bir sırayı destekler, ancak olayın Türkçe etiketini bütünüyle belirlemez. Hizalanmış yedi tanık 13:11, 60:11 ve 90:11'de denetlendi; bunlar ilgili yapıları korur. Kabul edilmiş hiçbir anlam veya çalışma öncesi taslak düzenlenmemiştir.