وَأَقِيمُوا۟ ٱلْوَزْنَ بِٱلْقِسْطِ وَلَا تُخْسِرُوا۟ ٱلْمِيزَانَ
Kur'an sözlüğü · taslak
أَخْسَرَ
vermek anlam ölçmek
Alıcının adil ölçüden azını almasına yol açmak.
Sözcüksel kapsam
Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 2
Kökler: خسر
Lemmalar: يخسر
Biçimler: تُخْسِرُ · يُخْسِرُ
Kullanım örnekleri (gösterilen: 2; toplam: 2)
Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 2.
وَإِذَا كَالُوهُمْ أَو وَّزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ
Bu anlam neden seçildi?
Kur'an içi çekirdek, ailenin 65 kullanımının tümünde sınandı. Atanmış 33 hedef tam olarak bölümlenirken MH-frontier-khasirun-losers tarafından sahiplenilen, خاسر biçimindeki korunmuş 32 “kaybeden” kullanımı incelendi ancak düzenlenmedi. 55:9 ve 83:3'teki tartma buyrukları bir ölçüyü eksik kılmayı somut olarak sabitler; daha geniş aile aynı eksiklik ilişkisini benliğe, aileye, işlere, hayata, ahirete ve nihai sonuca uygular. II. Kalıp artmış veya sebep olunan kaybı, IV. Kalıp başka bir tarafın ya da terazinin daha az almasına yol açmayı görünüşler; karşılaştırma biçimi ise en büyük eksikliği sıralar. Denetlenen hizalanmış basımlar aynı biçimbilimi ve eksiklik gücünü korur. Tam bir sözcüksel çakışma veya çözümlenmemiş Kur'an içi güçlük bulunmamıştır.