Kur'an sözlüğü · taslak

ماء دافق خلق منه الإنسان

fışkıran üretici su

İnsanın yaratıldığı su, güçlü dışa akışla nitelenir.

Sözcüksel kapsam

Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 1

Kökler: دفق

Lemmalar: دافق

Biçimler: دَافِقٍ

Kullanım örnekleri (gösterilen: 1; toplam: 1)

Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 1.

86:6

خُلِقَ مِن مَّآءٍ دَافِقٍ

Bu anlam neden seçildi?

100 öğelik eksiksiz sayfadaki tek dondurulmuş kullanım incelendi. Hedef satırda korunan anlam, sıkıştırılmış öneri, başarısızlık adayı veya hizalanmış tanık varyantı yoktur. Kur'an 86:6, insanın yaratıldığı suyu etken ortaç دافق ile tanımlar ve 86:7 onun çıkışını anlatmaya devam eder. Sıvı özne ve çıkış dizisi, daha ayrıntılı bir biyolojik açıklama gerektirmeden güçlü biçimde dışarı doğru akışı ortaya koyar.