ذَرْهُمْ يَأْكُلُوا۟ وَيَتَمَتَّعُوا۟ وَيُلْهِهِمُ ٱلْأَمَلُ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ
Kur'an sözlüğü · taslak
أَمَل
umut
İsim, arzulanan bir geleceğe yöneltilmiş beklentiyi belirtir.
Sözcüksel kapsam
Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 2
Kökler: أمل
Lemmalar: أمل
Biçimler: أَمَلُ · أَمَلًا
Kullanım örnekleri (gösterilen: 2; toplam: 2)
Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 2.
ٱلْمَالُ وَٱلْبَنُونَ زِينَةُ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَٱلْبَٰقِيَٰتُ ٱلصَّٰلِحَٰتُ خَيْرٌ عِندَ رَبِّكَ ثَوَابًا وَخَيْرٌ أَمَلًا
Bu anlam neden seçildi?
Ailedeki iki geçiş de sınırlandırılmış tek bir sayfada gözden geçirildi; ikisi de dondurulmuş hedeftir ve korunan kayıt ya da sıkıştırılmış aday yoktur. 15:3'te umut, insanları oyalayan fail işlevi görürken 18:46'da kalıcı iyi işler umut bakımından daha iyi olarak değerlendirilir. Belirlilik, hâl ve karşılaştırma yapısı yerel olarak birleşir. Hizalanmış kıraat verisi veya Kur'an içi karşı örnek, ikinci bir özü ya da çözümlenmemiş meseleyi desteklemez.