أَيْنَمَا تَكُونُوا۟ يُدْرِككُّمُ ٱلْمَوْتُ وَلَوْ كُنتُمْ فِى بُرُوجٍ مُّشَيَّدَةٍ وَإِن تُصِبْهُمْ حَسَنَةٌ يَقُولُوا۟ هَٰذِهِۦ مِنْ عِندِ ٱللَّهِ وَإِن تُصِبْهُمْ سَيِّئَةٌ يَقُولُوا۟ هَٰذِهِۦ مِنْ عِندِكَ قُلْ كُلٌّ مِّنْ عِندِ ٱللَّهِ فَمَالِ هَٰٓؤُلَآءِ ٱلْقَوْمِ لَا يَكَادُونَ يَفْقَهُونَ حَدِيثًا
Kur'an sözlüğü · taslak
شيد
heybetli inşa
Heybetli sağlamlığa yükseltilmiş mimari.
Sözcüksel kapsam
Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 2
Kökler: شيد
Lemmalar: مشيدة · مشيد
Biçimler: مُّشَيَّدَةٍ · مَّشِيدٍ
Kullanım örnekleri (gösterilen: 2; toplam: 2)
Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 2.
فَكَأَيِّن مِّن قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَٰهَا وَهِىَ ظَالِمَةٌ فَهِىَ خَاوِيَةٌ عَلَىٰ عُرُوشِهَا وَبِئْرٍ مُّعَطَّلَةٍ وَقَصْرٍ مَّشِيدٍ
Bu anlam neden seçildi?
Her iki hedef de büyük mimari yapıları niteleyen edilgen ortaçlardır. II. kalıp, insanların korunmak istediği kulelerin yapım niteliğini pekiştirirken I. kalıp, harap yerleşimlerin ortasında duran terk edilmiş bir sarayı niteler. Yükseklik ile sağlamlık, aynı inşa edilmişlik çekirdeğinin birbirini güçlendiren bağlamsal yönleridir.