وَتُحِبُّونَ ٱلْمَالَ حُبًّا جَمًّا
Kur'an sözlüğü · taslak
جمم
yoğun
Derece ve birikmiş kuvvet bakımından büyük.
Sözcüksel kapsam
Kapsam: anlamsal birim · Kullanımlar: 1
Kökler: جمم
Lemmalar: جم
Biçimler: جَمًّا
Kullanım örnekleri (gösterilen: 1; toplam: 1)
Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 1.
Diğer anlamların yetersiz kaldığı yerler
bol servet
89:20
وَتُحِبُّونَ ٱلْمَالَ حُبًّا جَمًّا
Alternatif: kavram sevgi bol servet
Araştırma aktarımı: yoğun biçimde sevgi servet kavram
Hedef, ‘sevgi’ anlamındaki حُبًّا ile uyumludur ve doğrudan onu izler; servet ise fiilin daha önceki nesnesidir. Bolluğu servete bağlamak Kur’an sözdizimini ve derecelendirilen şeyi değiştirir.