Kur'an sözlüğü · taslak

حوي

iç bağırsaklar

Bir hayvanın kıvrılmış iç organları.

Sözcüksel kapsam

Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 1

Kökler: حوي

Lemmalar: حوايا

Biçimler: حَوَايَآ

Kullanım örnekleri (gösterilen: 1; toplam: 1)

Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 1.

6:146

وَعَلَى ٱلَّذِينَ هَادُوا۟ حَرَّمْنَا كُلَّ ذِى ظُفُرٍ وَمِنَ ٱلْبَقَرِ وَٱلْغَنَمِ حَرَّمْنَا عَلَيْهِمْ شُحُومَهُمَآ إِلَّا مَا حَمَلَتْ ظُهُورُهُمَآ أَوِ ٱلْحَوَايَآ أَوْ مَا ٱخْتَلَطَ بِعَظْمٍ ذَٰلِكَ جَزَيْنَٰهُم بِبَغْيِهِمْ وَإِنَّا لَصَٰدِقُونَ

Bu anlam neden seçildi?

Çoğul حَوَايَا, yağ taşıyabilen hayvan iç kıvrımlarını adlandırır. Buna karşılık renk sıfatı أَحْوَى, kuruyup çöpe dönmüş otlağı niteler. Anatomik gönderim ile bitkinin renk-durumu, Kur’an’daki çerçevelerinde birbirinin yerine kullanılamaz; bu nedenle renk sıfatı kesin bir sözcüksel çakışma olarak ayrılır.