فَقُطِعَ دَابِرُ ٱلْقَوْمِ ٱلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ وَٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ
Kur'an sözlüğü · taslak
دَابِر
son kalıntı
Sondaki isim, bir halkın sonunda geride bırakılan son kısmı belirtir.
Sözcüksel kapsam
Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 4
Kökler: دبر
Lemmalar: دابر
Biçimler: دَابِرَ · دَابِرُ
Kullanım örnekleri (gösterilen: 4; toplam: 4)
Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 4.
فَأَنجَيْنَٰهُ وَٱلَّذِينَ مَعَهُۥ بِرَحْمَةٍ مِّنَّا وَقَطَعْنَا دَابِرَ ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا وَمَا كَانُوا۟ مُؤْمِنِينَ
وَإِذْ يَعِدُكُمُ ٱللَّهُ إِحْدَى ٱلطَّآئِفَتَيْنِ أَنَّهَا لَكُمْ وَتَوَدُّونَ أَنَّ غَيْرَ ذَاتِ ٱلشَّوْكَةِ تَكُونُ لَكُمْ وَيُرِيدُ ٱللَّهُ أَن يُحِقَّ ٱلْحَقَّ بِكَلِمَٰتِهِۦ وَيَقْطَعَ دَابِرَ ٱلْكَٰفِرِينَ
وَقَضَيْنَآ إِلَيْهِ ذَٰلِكَ ٱلْأَمْرَ أَنَّ دَابِرَ هَٰٓؤُلَآءِ مَقْطُوعٌ مُّصْبِحِينَ
Bu anlam neden seçildi?
Ailedeki 44 geçişin tümü bir sayfada incelendi. Kur'an 12:25-28, arkadan yırtılmış bir gömlek aracılığıyla fiziksel arka tarafı temellendirir; 15:65, ayrılan bir topluluğu izlemek için çoğul “arkalar”ı kullanır; 6:45 ve paralelleri son kalıntıyı kesip yok eder; 10:3 ve 32:5 bir işi düzenli seyri boyunca yönetir; 4:82 ise sonuçlarını sınamak için bir metnin yüzeyinin ötesine bakar. 74:33'te hizalanmış tanıklar dördüncü kalıp أَدْبَرَ ile birinci kalıp دَبَرَ arasında ayrılır; ancak ikisi de geceyi geriletir, dolayısıyla biçimbilim anlamsal bir sorun yaratmadan değişir. 44 hedefin tümü yapı ve türemiş kalıba göre bölümlenmiştir.