Kur'an sözlüğü · taslak

مَّقَٰمِعُ مِنْ حَدِيدٍ

demir topuzlar

Çoğul, Ateş'ten çıkmaya çalışanların cezasında yer alan demir topuzları belirtir.

Sözcüksel kapsam

Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 1

Kökler: قمع

Lemmalar: مقامع

Biçimler: مَّقَٰمِعُ

Kullanım örnekleri (gösterilen: 1; toplam: 1)

Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 1.

22:21

وَلَهُم مَّقَٰمِعُ مِنْ حَدِيدٍ

Bu anlam neden seçildi?

Ailenin tek kullanımı sınırlandırılmış bir sayfada incelendi; korunan kayıt veya sıkıştırılmış aday bulunmaksızın tek dondurulmuş hedef budur. Kur’an 22:19-22 ateşten giysileri, kaynar suyu, demir maqami’leri ve azap görenlerin Ateş’ten çıkmaya her çalıştıklarında geri döndürülmesini anlatır. Azap dizisi ve açık مِنْ حَدِيدٍ madde ifadesi, daha özel bir tasarım eklemeksizin demir topuzları destekler. Kırık çoğul yalın biçim ve لَهُمْ’den sonraki gecikmiş özne görevi yerel olarak bileşir. Hizalanmış okuyuş yükü, karşı örnek veya çözülmemiş mesele yoktur.