إِنَّا مَكَّنَّا لَهُۥ فِى ٱلْأَرْضِ وَءَاتَيْنَٰهُ مِن كُلِّ شَىْءٍ سَبَبًا
Kur'an sözlüğü · taslak
سَبَب
araç
Ad, bir faili bir hedefe bağlayan kullanılabilir aracı belirtir.
Sözcüksel kapsam
Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 7
Kökler: سبب
Lemmalar: سبب
Biçimler: سَبَبًا · أَسْبَٰبَ · أَسْبَٰبِ
Kullanım örnekleri (gösterilen: 7; toplam: 7)
Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 7.
فَأَتْبَعَ سَبَبًا
ثُمَّ أَتْبَعَ سَبَبًا
ثُمَّ أَتْبَعَ سَبَبًا
أَمْ لَهُم مُّلْكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا فَلْيَرْتَقُوا۟ فِى ٱلْأَسْبَٰبِ
وَقَالَ فِرْعَوْنُ يَٰهَٰمَٰنُ ٱبْنِ لِى صَرْحًا لَّعَلِّىٓ أَبْلُغُ ٱلْأَسْبَٰبَ
أَسْبَٰبَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ فَأَطَّلِعَ إِلَىٰٓ إِلَٰهِ مُوسَىٰ وَإِنِّى لَأَظُنُّهُۥ كَٰذِبًا وَكَذَٰلِكَ زُيِّنَ لِفِرْعَوْنَ سُوٓءُ عَمَلِهِۦ وَصُدَّ عَنِ ٱلسَّبِيلِ وَمَا كَيْدُ فِرْعَوْنَ إِلَّا فِى تَبَابٍ
Bu anlam neden seçildi?
Ailenin 11 geçişinin tümü sınırlandırılmış tek bir sayfada incelendi; her geçiş dondurulmuş bir hedeftir, korumalı kayıt veya sıkıştırılmış aday yoktur. Dokuz سَبَب ismi, koparılmış ilişkiler, sağlanan veya izlenen bir araç, yukarıya götüren araçlar ya da fiziksel bir ip olarak bağlantıyı örneklendirir. Kur'an 6:108'deki iki I. Biçim سَبَّ fiili tam bir sözcüksel çakışmadır: yakarılan varlıklara ve Allah'a karşılıklı olarak sözle sövmeyi belirtir; bu eylemin düşmanlığı ve nesne söz dizimi bir yol, ilişki veya bağlantı aracını ifade edemez. Sayı, durum, belirlilik, yöneten ilgeç, tamlama ilişkisi, hareket fiili, fiziksel uzanım ve kesme, zaman, kişi, sayı, kip, yasaklama ve sonuç ibaresi yerel olarak bileşir. Hizalanmış kıraat yükü veya çözümlenmemiş mesele kalmamıştır.