إِنَّا خَلَقْنَا ٱلْإِنسَٰنَ مِن نُّطْفَةٍ أَمْشَاجٍ نَّبْتَلِيهِ فَجَعَلْنَٰهُ سَمِيعًۢا بَصِيرًا
Kur'an sözlüğü · taslak
نُّطْفَةٍ أَمْشَاجٍ
karışık
Sıfat, insanın yaratıldığı damlayı karışık olarak niteler.
Sözcüksel kapsam
Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 1
Kökler: مشج
Lemmalar: أمشاج
Biçimler: أَمْشَاجٍ
Kullanım örnekleri (gösterilen: 1; toplam: 1)
Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 1.
Bu anlam neden seçildi?
Ailenin tek kullanımı sınırlandırılmış bir sayfada incelendi; korunan kayıt veya sıkıştırılmış aday bulunmaksızın tek dondurulmuş hedef budur. Kur’an 76:2, Allah’ın insanı sınamak için karışık bir damladan yarattığını, ardından onu işiten ve gören yaptığını söyler. Kur’an’daki yan cümle, damlanın bileşenlerini belirlemeksizin karışımı ortaya koyar; bu yüzden taslak fizyolojik bir döküm eklemez. Dişil çoğul, belirsiz, tamlayan durumundaki sıfat نُطْفَةٍ’yi niteler ve yerel olarak bileşir. Hizalanmış okuyuş yükü, karşı örnek veya çözülmemiş mesele yoktur.