Kur'an sözlüğü · taslak

الضياء السماوي النافذ

delici göksel ışık

Bir gök ışığı, ister bir hedefi takip etsin ister gece boyunca belirginleşsin, yoğunlaşmış nüfuz edici kuvvetle nitelenir.

Sözcüksel kapsam

Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 2

Kökler: ثقب

Lemmalar: ثاقب

Biçimler: ثَاقِبٌ · ثَّاقِبُ

Kullanım örnekleri (gösterilen: 2; toplam: 2)

Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 2.

37:10

إِلَّا مَنْ خَطِفَ ٱلْخَطْفَةَ فَأَتْبَعَهُۥ شِهَابٌ ثَاقِبٌ

86:3

ٱلنَّجْمُ ٱلثَّاقِبُ

Bu anlam neden seçildi?

Tam 100 öğelik sayfadaki her iki dondurulmuş kullanım incelendi. Hedef satırlarda korunan anlam, sıkıştırılmış öneri, başarısızlık adayı veya hizalı tanık varyantı yoktur. Etken ortaçlardan biri bir kapıp kaçanı izleyen alevi, diğeri gece gelen yıldızı niteler. İzleme ve gece görünürlüğü, çevresini yarıp geçen yoğun ışımayı öne çıkarır.