وَٱلْجَآنَّ خَلَقْنَٰهُ مِن قَبْلُ مِن نَّارِ ٱلسَّمُومِ
Kur'an sözlüğü · taslak
الحر النافذ إلى الداخل
delici ateşli kuvvet
Kavurucu ateşli güç, içeri işleyen ve nüfuz eden bir etkiyle ulaşır.
Sözcüksel kapsam
Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 3
Kökler: سمم
Lemmalar: سموم
Biçimler: سَّمُومِ · سَمُومٍ
Kullanım örnekleri (gösterilen: 3; toplam: 3)
Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 3.
فَمَنَّ ٱللَّهُ عَلَيْنَا وَوَقَىٰنَا عَذَابَ ٱلسَّمُومِ
فِى سَمُومٍ وَحَمِيمٍ
Bu anlam neden seçildi?
Yüz öğelik eksiksiz sayfadaki dondurulmuş dört geçişin tümü incelendi. Hedef satırlarda korunan anlam, sıkıştırılmış öneri, başarısızlık adayı veya hizalanmış tanık varyantı yoktur. Tekil isim, iğnenin ipliğin geçtiği çok küçük deliğidir. Pekiştirmeli isim, gücü içeri işleyen kavurucu bir ateşi veya azabı niteler. Delik ile içeri işleyen sıcaklık, tek bir ince giriş özünün karşılıklı iki yönüdür; Kur’an’daki satırlar tam bir çakışmayı zorunlu kılmaz.