يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَٰكُم مِّن ذَكَرٍ وَأُنثَىٰ وَجَعَلْنَٰكُمْ شُعُوبًا وَقَبَآئِلَ لِتَعَارَفُوٓا۟ إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِندَ ٱللَّهِ أَتْقَىٰكُمْ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ
Kur'an sözlüğü · taslak
شُعُوب
halklar
Çoğul, tek bir ortak insanlık içinde dallanan büyük insan bölümlerini belirtir.
Sözcüksel kapsam
Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 1
Kökler: شعب
Lemmalar: شعوب
Biçimler: شُعُوبًا
Kullanım örnekleri (gösterilen: 1; toplam: 1)
Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 1.
Bu anlam neden seçildi?
Her iki aile geçişi sınırları belirli tek sayfada incelendi; her biri, korunan kayıt veya sıkıştırılmış aday bulunmayan dondurulmuş hedeftir. 49:13'te çoğul, birbirlerini tanımaları için bir erkek ve bir dişiden oluşturulan büyük insan bölümlerini adlandırır. 77:30'da başka bir çoğul tek bir gölgenin üç bölümünü sayar. Kırık çoğul kalıbı, sayı, durum, yüklemsel rol ve iyelikli sayma yapısı yerel olarak birleşir. Toplumsal gruplar ile fiziksel gölge bölümleri, bütünden dallanma çekirdeğinin bağlamsal üyeleridir. Hizalanmış okuma yükü veya çözümlenmemiş sorun kalmamıştır.