إِلَيْهِ يُرَدُّ عِلْمُ ٱلسَّاعَةِ وَمَا تَخْرُجُ مِن ثَمَرَٰتٍ مِّنْ أَكْمَامِهَا وَمَا تَحْمِلُ مِنْ أُنثَىٰ وَلَا تَضَعُ إِلَّا بِعِلْمِهِۦ وَيَوْمَ يُنَادِيهِمْ أَيْنَ شُرَكَآءِى قَالُوٓا۟ ءَاذَنَّٰكَ مَا مِنَّا مِن شَهِيدٍ
Kur'an sözlüğü · taslak
أكمام النخل والثمر
bitki meyve bahçeler
Yapılar meyve veren bitkilere aittir ve meyvenin içinden çıktığı kapsayıcı kaynak işlevi görür.
Sözcüksel kapsam
Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 2
Kökler: كمم
Lemmalar: أكمام
Biçimler: أَكْمَامِ
Kullanım örnekleri (gösterilen: 2; toplam: 2)
Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 2.
فِيهَا فَٰكِهَةٌ وَٱلنَّخْلُ ذَاتُ ٱلْأَكْمَامِ
Bu anlam neden seçildi?
Tam 100 öğelik sayfadaki her iki dondurulmuş kullanım incelendi. Hedef satırlarda korunan anlam, sıkıştırılmış öneri, başarısızlık adayı veya hizalı tanık varyantı yoktur. Bir bölüm meyvelerin أكمام içinden çıktığını açıkça anlatır; diğeri hurmaları meyveleriyle birlikte أكمام sahibi olarak niteler. Ortaya çıkıştan önce içerme, bitkiye ait tek bir kılıf göndergesi sağlar.