لَّا يَمَسُّهُۥٓ إِلَّا ٱلْمُطَهَّرُونَ
Kur'an sözlüğü · taslak
مُطَهَّر
arındırılmış
II. Kalıp edilgen ortaç, arındırılmış olanları belirtir.
Sözcüksel kapsam
Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 1
Kökler: طهر
Lemmalar: مطهر
Biçimler: مُطَهَّرُونَ
Kullanım örnekleri (gösterilen: 1; toplam: 1)
Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 1.
Bu anlam neden seçildi?
Ailenin 31 geçişinin tümü tek bir sayfada incelendi. Korunan beş edilgen ortaç taslağına dokunulmadı ve bunların tümünde tutarlı olarak arındırılmış karşılığı kullanılır. Kur'an 2:222 temiz hâle gelmek ile bunu izleyen kişinin kendini arındırmasını ayırır, Kur'an 8:11 suyu pisliğin giderilmesiyle ilişkilendirir ve Kur'an 33:33 arındırmayı kirliliğin giderilmesiyle eşleştirir. 26 dondurulmuş hedef; biçim, çatı, katılım, karşılaştırma ve ad işlevine göre bölümlenir; tanığa duyarlı bir bağlam veya çözümlenmemiş anlamsal güçlük kalmamıştır.