Kur'an sözlüğü · taslak

وجف

hızlı çalkantı

Atımlar hâlinde yinelenen güçlü, hızlı hareket.

Sözcüksel kapsam

Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 2

Kökler: وجف

Lemmalar: أوجف · واجفة

Biçimler: أَوْجَفْ · وَاجِفَةٌ

Kullanım örnekleri (gösterilen: 2; toplam: 2)

Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 2.

59:6

وَمَآ أَفَآءَ ٱللَّهُ عَلَىٰ رَسُولِهِۦ مِنْهُمْ فَمَآ أَوْجَفْتُمْ عَلَيْهِ مِنْ خَيْلٍ وَلَا رِكَابٍ وَلَٰكِنَّ ٱللَّهَ يُسَلِّطُ رُسُلَهُۥ عَلَىٰ مَن يَشَآءُ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ

79:8

قُلُوبٌ يَوْمَئِذٍ وَاجِفَةٌ

Bu anlam neden seçildi?

59:6'daki IV. kalıp, binekleri nedensel olarak hızlı askerî harekete sevk eder; ancak yapı, inananların bunu yaptığını reddeder. 79:8'deki etken ortaç, o Gün hızlı çalkantı geçiren kalpleri betimler. Canlı araç ile beden organı farklıdır; güçlü, tekrarlı hareket ise ortaktır.