مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَعَبْقَرِىٍّ حِسَانٍ
Kur'an sözlüğü · taslak
عَبْقَرِيّ yaslanma döşemesi sözbirimi
uzanma döşemeler
Yaslanma ortamında destek işlevi gören döşeme; güzellik, maddi alt tür, sayı ve durum bağımsız olarak sağlanır.
Sözcüksel kapsam
Kapsam: anlamsal birim · Kullanımlar: 1
Kökler: عبقر
Lemmalar: عبقري
Biçimler: عَبْقَرِىٍّ
Kullanım örnekleri (gösterilen: 1; toplam: 1)
Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 1.
Diğer anlamların yetersiz kaldığı yerler
aynı yeşil رفرف
55:76
مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَعَبْقَرِىٍّ حِسَانٍ
Alternatif: yeşil döşemelere ve aynı güzel yeşil döşemelere yaslanarak
Araştırma aktarımı: yeşil döşeklere ve ince döşeklere yaslanarak
Alternatif, farklı biçimde nitelenmiş iki döşemelik ifadesinin bağlanmasını ortadan kaldırır.