كَدَأْبِ ءَالِ فِرْعَوْنَ وَٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا فَأَخَذَهُمُ ٱللَّهُ بِذُنُوبِهِمْ وَٱللَّهُ شَدِيدُ ٱلْعِقَابِ
Kur'an sözlüğü · taslak
دَأْب
yinelenen seyir
Tamlayan durumundaki isim, bir halkın tekrar tekrar izlediği yerleşik örüntüyü ve ona karşılık gelen sonucu belirtir.
Sözcüksel kapsam
Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 4
Kökler: دأب
Lemmalar: دأب
Biçimler: دَأْبِ
Kullanım örnekleri (gösterilen: 4; toplam: 4)
Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 4.
كَدَأْبِ ءَالِ فِرْعَوْنَ وَٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ كَفَرُوا۟ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ فَأَخَذَهُمُ ٱللَّهُ بِذُنُوبِهِمْ إِنَّ ٱللَّهَ قَوِىٌّ شَدِيدُ ٱلْعِقَابِ
كَدَأْبِ ءَالِ فِرْعَوْنَ وَٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِ رَبِّهِمْ فَأَهْلَكْنَٰهُم بِذُنُوبِهِمْ وَأَغْرَقْنَآ ءَالَ فِرْعَوْنَ وَكُلٌّ كَانُوا۟ ظَٰلِمِينَ
مِثْلَ دَأْبِ قَوْمِ نُوحٍ وَعَادٍ وَثَمُودَ وَٱلَّذِينَ مِنۢ بَعْدِهِمْ وَمَا ٱللَّهُ يُرِيدُ ظُلْمًا لِّلْعِبَادِ
Bu anlam neden seçildi?
Ailenin altı kullanımının tümü sınırlandırılmış tek bir sayfada incelendi; korunan kayıt veya sıkıştırılmış aday bulunmaksızın her kullanım dondurulmuş bir hedeftir. Dört tamlama adı, Firavun hanedanının veya önceki halkların izlediği yinelenen yolu belirtir. Belirsiz belirtme durumundaki bir ad, yedi yıl boyunca düzenli ekimi bildiren belirteç işlevi görür; ikil iki etken ortaç ise güneş ile ayı belirlenmiş işleyişlerini sürdüren varlıklar olarak betimler. Hâl, tamlama ilişkisi, belirteç gücü, ortaç görünüşü ve ikil uyumu biçimbilimsel olarak bileşir. İnsan davranış örüntüleri, tarımsal süreklilik ve göksel işleyiş, katılımcılar bakımından farklılaşsa da yinelenen-yol çekirdeğini korur. Hizalanmış okuyuş verisi veya çözümlenmemiş hiçbir sorun kalmamıştır.