قُلِ ٱدْعُوا۟ ٱلَّذِينَ زَعَمْتُم مِّن دُونِهِۦ فَلَا يَمْلِكُونَ كَشْفَ ٱلضُّرِّ عَنكُمْ وَلَا تَحْوِيلًا
Kur'an sözlüğü · taslak
تَحْوِيل
yeniden yönlendirme
II. kalıp fiil adı, bir şeyin durumundan, seyrinden veya alıcısından uzaklaşmasına yol açmayı belirtir.
Sözcüksel kapsam
Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 3
Kökler: حول
Lemmalar: تحويل
Biçimler: تَحْوِيلًا
Kullanım örnekleri (gösterilen: 3; toplam: 3)
Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 3.
سُنَّةَ مَن قَدْ أَرْسَلْنَا قَبْلَكَ مِن رُّسُلِنَا وَلَا تَجِدُ لِسُنَّتِنَا تَحْوِيلًا
ٱسْتِكْبَارًا فِى ٱلْأَرْضِ وَمَكْرَ ٱلسَّيِّئِ وَلَا يَحِيقُ ٱلْمَكْرُ ٱلسَّيِّئُ إِلَّا بِأَهْلِهِۦ فَهَلْ يَنظُرُونَ إِلَّا سُنَّتَ ٱلْأَوَّلِينَ فَلَن تَجِدَ لِسُنَّتِ ٱللَّهِ تَبْدِيلًا وَلَن تَجِدَ لِسُنَّتِ ٱللَّهِ تَحْوِيلًا
Bu anlam neden seçildi?
Ailenin 25 geçişinin tümü sınırları belirli tek bir sayfada incelendi. Korunan 15 mekânsal 'çevresinde' kaydına dokunulmadı. On dondurulmuş hedef; yıllık döngüleri, manevra aracını, araya girmeyi, sebep olunan yön değiştirmeyi ve yer değiştirmeyi kapsar. Tam bir yıl bir döngü çizer; بَيْنَ yapısı iki taraf arasına dönen bir engel yerleştirir; II. biçim yön değişikliğine neden olur; eylem adları ise pratik veya mekânsal geçişi öne çıkarır. Sıkıştırılmış aday, okuyuşa duyarlı okuma, çatışma veya çözümlenmemiş çelişki yoktur.