Kur'an sözlüğü · taslak

نبط

sorumlu çıkarım

Hassas bir haberin güvenilir anlamını çıkarmak.

Sözcüksel kapsam

Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 1

Kökler: نبط

Lemmalar: يستنبط

Biçimler: يَسْتَنۢبِطُ

Kullanım örnekleri (gösterilen: 1; toplam: 1)

Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 1.

4:83

وَإِذَا جَآءَهُمْ أَمْرٌ مِّنَ ٱلْأَمْنِ أَوِ ٱلْخَوْفِ أَذَاعُوا۟ بِهِۦ وَلَوْ رَدُّوهُ إِلَى ٱلرَّسُولِ وَإِلَىٰٓ أُو۟لِى ٱلْأَمْرِ مِنْهُمْ لَعَلِمَهُ ٱلَّذِينَ يَسْتَنۢبِطُونَهُۥ مِنْهُمْ وَلَوْلَا فَضْلُ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُۥ لَٱتَّبَعْتُمُ ٱلشَّيْطَٰنَ إِلَّا قَلِيلًا

Bu anlam neden seçildi?

Tek hedef, nesnesi güvenlik ya da korkuyla ilgili bir haber olan üçüncü şahıs çoğul X. kalıp muzari fiildir. Karşıtlık; haberi hemen yaymak ile onu Elçi'ye ve sorumlu yetkililere götürmek arasındadır; orada yetkin insanlar onu çözümlemeyle anlayabilir.