أَفَمَنِ ٱتَّبَعَ رِضْوَٰنَ ٱللَّهِ كَمَنۢ بَآءَ بِسَخَطٍ مِّنَ ٱللَّهِ وَمَأْوَىٰهُ جَهَنَّمُ وَبِئْسَ ٱلْمَصِيرُ
Kur'an sözlüğü · taslak
بَاءَ بِتَبِعَةٍ
dönmek taşıyan sorumluluk
Yerleşmiş bir sorumluluk yükü taşıyarak geri dönmek.
Sözcüksel kapsam
Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 3
Kökler: بوأ
Lemmalar: باء
Biçimler: بَآءَ · تَبُوٓأَ
Kullanım örnekleri (gösterilen: 3; toplam: 3)
Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 3.
إِنِّىٓ أُرِيدُ أَن تَبُوٓأَ بِإِثْمِى وَإِثْمِكَ فَتَكُونَ مِنْ أَصْحَٰبِ ٱلنَّارِ وَذَٰلِكَ جَزَٰٓؤُا۟ ٱلظَّٰلِمِينَ
وَمَن يُوَلِّهِمْ يَوْمَئِذٍ دُبُرَهُۥٓ إِلَّا مُتَحَرِّفًا لِّقِتَالٍ أَوْ مُتَحَيِّزًا إِلَىٰ فِئَةٍ فَقَدْ بَآءَ بِغَضَبٍ مِّنَ ٱللَّهِ وَمَأْوَىٰهُ جَهَنَّمُ وَبِئْسَ ٱلْمَصِيرُ
Bu anlam neden seçildi?
Kur'an içi karşılaştırma ailedeki 17 geçişin tümünü incelerken yalnızca atanmış 14 hedefi düzenledi. I. Biçim, gazap veya günah taşıyan yerleşmiş bir yükümlülüğe dönmeyi betimler; II. Biçim insanları savaş konumlarına, toprağa, konutlara, Ev'in yerine veya ödüle yerleştirir; edilgen ortacı yerleşik bir konutu adlandırır; V. Biçim uygun bir yeri edinmeyi betimler. 59:9'daki eşgüdümlü yurt ve iman yapısı incelenebilir durumda kalır. MH-frontier-bau-returned kaydına ait korunan üç باءوا بغضب kesimi düzenlenmedi ve hiçbir kesin hedef kümesi sözcüksel çakışmayı zorunlu kılmaz.