عَيْنًا فِيهَا تُسَمَّىٰ سَلْسَبِيلًا
Kur'an sözlüğü · taslak
سلسبيل
Selsebil
Selsebil, Bahçe'deki bir pınarın özel adı.
Sözcüksel kapsam
Kapsam: anlamsal birim · Kullanımlar: 1
Lemmalar: سلسبيل
Biçimler: سَلْسَبِيلًا
Kullanım örnekleri (gösterilen: 1; toplam: 1)
Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 1.
Diğer anlamların yetersiz kaldığı yerler
pınar
76:18
عَيْنًا فِيهَا تُسَمَّىٰ سَلْسَبِيلًا
Alternatif: bir pınar içinde o adlandırılan pınar
Araştırma aktarımı: orada Selsebil denilen bir pınar
Baş isim varlığın pınar olduğunu zaten belirtir; adlandırma tümleci onun özel adını sağlar.
betimleyici sıfat
76:18
عَيْنًا فِيهَا تُسَمَّىٰ سَلْسَبِيلًا
Alternatif: içindeki pınar-niteliğiyle tanımlanan bir pınar
Araştırma aktarımı: orada Selsebil denilen bir pınar
Edilgen fiil sıradan nitelik yüklemeyi değil, adlandırmayı açıkça kurar.