Kur'an sözlüğü · taslak

أَمِين

güvenceye almak

Bir yere uygulanan أَمِين, güvenlikle nitelenen bir konumu anlatır.

Sözcüksel kapsam

Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 2

Kökler: أمن

Lemmalar: أمين

Biçimler: أَمِينٍ · أَمِينِ

Kullanım örnekleri (gösterilen: 2; toplam: 2)

Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 2.

44:51

إِنَّ ٱلْمُتَّقِينَ فِى مَقَامٍ أَمِينٍ

95:3

وَهَٰذَا ٱلْبَلَدِ ٱلْأَمِينِ

Bu anlam neden seçildi?

Aileye ait 879 kullanımın tümü dokuz sayfa boyunca incelendi. Korunan yedi inanç ve inanan taslağına dokunulmadı. Dondurulmuş hedefler, Kur'an 2:283'ün birbirine güvenmekten emanet edilmek ve emanet edilen şeyi geri vermeye uzanan iç zinciri aracılığıyla uzlaştırılırken yer, tehlike, elçi, şehir ve güvence bağlamları güvenliği veya güvenilirliği bileşimsel olarak sağlar. Miras alınmış hiçbir çeviri veya dış yorum kullanılmamıştır.