Kur'an sözlüğü · taslak

سحل

kıyı

Kıyı, bir su kütlesinin taşıdıklarını bıraktığı kara tarafındaki sınırdır.

Sözcüksel kapsam

Kapsam: anlamsal birim · Kullanımlar: 1

Kökler: سحل

Lemmalar: ساحل

Biçimler: سَّاحِلِ

Kullanım örnekleri (gösterilen: 1; toplam: 1)

Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 1.

20:39

أَنِ ٱقْذِفِيهِ فِى ٱلتَّابُوتِ فَٱقْذِفِيهِ فِى ٱلْيَمِّ فَلْيُلْقِهِ ٱلْيَمُّ بِٱلسَّاحِلِ يَأْخُذْهُ عَدُوٌّ لِّى وَعَدُوٌّ لَّهُۥ وَأَلْقَيْتُ عَلَيْكَ مَحَبَّةً مِّنِّى وَلِتُصْنَعَ عَلَىٰ عَيْنِىٓ

Diğer anlamların yetersiz kaldığı yerler

su

20:39

أَنِ ٱقْذِفِيهِ فِى ٱلتَّابُوتِ فَٱقْذِفِيهِ فِى ٱلْيَمِّ فَلْيُلْقِهِ ٱلْيَمُّ بِٱلسَّاحِلِ يَأْخُذْهُ عَدُوٌّ لِّى وَعَدُوٌّ لَّهُۥ وَأَلْقَيْتُ عَلَيْكَ مَحَبَّةً مِّنِّى وَلِتُصْنَعَ عَلَىٰ عَيْنِىٓ

Alternatif: su onu suya atsın

Araştırma aktarımı: su onu kıyıya atsın

Tümce, taşıyan suyu, kişinin sandığı geri aldığı kara yönündeki bitiş noktasından ayırır.