Kur'an sözlüğü · taslak

بِٱلسَّاحِلِ

kıyı

İsim, suyun Musa'yı taşıyan sandığı bıraktığı kıyıyı belirtir.

Sözcüksel kapsam

Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 1

Kökler: سحل

Lemmalar: ساحل

Biçimler: سَّاحِلِ

Kullanım örnekleri (gösterilen: 1; toplam: 1)

Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 1.

20:39

أَنِ ٱقْذِفِيهِ فِى ٱلتَّابُوتِ فَٱقْذِفِيهِ فِى ٱلْيَمِّ فَلْيُلْقِهِ ٱلْيَمُّ بِٱلسَّاحِلِ يَأْخُذْهُ عَدُوٌّ لِّى وَعَدُوٌّ لَّهُۥ وَأَلْقَيْتُ عَلَيْكَ مَحَبَّةً مِّنِّى وَلِتُصْنَعَ عَلَىٰ عَيْنِىٓ

Bu anlam neden seçildi?

Ailedeki tek geçiş, sınırlandırılmış bir sayfada incelendi; bu, korunan kayıt veya sıkıştırılmış aday bulunmayan tek dondurulmuş hedeftir. Kur’an 20:39, Musa’nın annesine onu sandığa koyup büyük suya atmasını, böylece suyun onu kıyıya atmasını ve orada bir düşmanın onu almasını söyler. Belirli eril tekil isim, بِ sonrasındaki tamlayan durumu ve varış yeri rolü yerel olarak birleşir. Hizalanmış okuma verisi, karşı örnek veya çözümlenmemiş sorun yoktur.