يَتَجَرَّعُهُۥ وَلَا يَكَادُ يُسِيغُهُۥ وَيَأْتِيهِ ٱلْمَوْتُ مِن كُلِّ مَكَانٍ وَمَا هُوَ بِمَيِّتٍ وَمِن وَرَآئِهِۦ عَذَابٌ غَلِيظٌ
Kur'an sözlüğü · taslak
جرع
yudumlamak
Bir içeceği art arda, çaba gerektiren yudumlarla içmek.
Sözcüksel kapsam
Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 1
Kökler: جرع
Lemmalar: يتجرع
Biçimler: يَتَجَرَّعُ
Kullanım örnekleri (gösterilen: 1; toplam: 1)
Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 1.
Bu anlam neden seçildi?
V. kalıbın tek bitmemişlik görünüşlü kullanımı, azap gören birinin sunulan sıvıyı güçlükle yutabilirken almasını anlatır. Yinelemeli kalıp ve açık yutma güçlüğü, art arda çabalayarak içmeyi tek bir bileşimsel olay olarak destekler.