وَلَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَٰنَ مِن سُلَٰلَةٍ مِّن طِينٍ
Kur'an sözlüğü · taslak
سلل
sıyrılıp çıkmak
Daha büyük bir bütünün içinden, yavaş ve göze çarpmayan bir geri çekilmeyle çıkmak.
Sözcüksel kapsam
Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 3
Kökler: سلل
Lemmalar: سلالة · يتسلل
Biçimler: سُلَٰلَةٍ · يَتَسَلَّلُ
Kullanım örnekleri (gösterilen: 3; toplam: 3)
Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 3.
لَّا تَجْعَلُوا۟ دُعَآءَ ٱلرَّسُولِ بَيْنَكُمْ كَدُعَآءِ بَعْضِكُم بَعْضًا قَدْ يَعْلَمُ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ يَتَسَلَّلُونَ مِنكُمْ لِوَاذًا فَلْيَحْذَرِ ٱلَّذِينَ يُخَالِفُونَ عَنْ أَمْرِهِۦٓ أَن تُصِيبَهُمْ فِتْنَةٌ أَوْ يُصِيبَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ
ثُمَّ جَعَلَ نَسْلَهُۥ مِن سُلَٰلَةٍ مِّن مَّآءٍ مَّهِينٍ
Bu anlam neden seçildi?
Üç geçişin tamamı birlikte incelendi. İki ad, bir kaynaktan çekilip seçilen maddeyi belirtirken V. kalıp fiil, bir toplantıdan örtü altında çekilen insanları betimler. Türemiş kalıp, kaynak madde ve insan eyleyiciliği bileşimsel kalır.