Kur'an sözlüğü · taslak

يُبَتِّكُ

yarmak

Kasıtlı bir bedensel değişiklik olarak çiftlik hayvanlarının kulaklarını yarmak.

Sözcüksel kapsam

Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 1

Kökler: بتك

Lemmalar: يبتك

Biçimler: يُبَتِّكُ

Kullanım örnekleri (gösterilen: 1; toplam: 1)

Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 1.

4:119

وَلَأُضِلَّنَّهُمْ وَلَأُمَنِّيَنَّهُمْ وَلَـَٔامُرَنَّهُمْ فَلَيُبَتِّكُنَّ ءَاذَانَ ٱلْأَنْعَٰمِ وَلَـَٔامُرَنَّهُمْ فَلَيُغَيِّرُنَّ خَلْقَ ٱللَّهِ وَمَن يَتَّخِذِ ٱلشَّيْطَٰنَ وَلِيًّا مِّن دُونِ ٱللَّهِ فَقَدْ خَسِرَ خُسْرَانًا مُّبِينًا

Bu anlam neden seçildi?

Ailenin tek geçişi bir sayfada incelendi. II. biçim fiil, insanların yaratılışı değiştirme kapsamında çiftlik hayvanlarının kulaklarını keserek Şeytan’ın buyruğuna uymasını anlatır.