يَٰوَيْلَتَىٰ لَيْتَنِى لَمْ أَتَّخِذْ فُلَانًا خَلِيلًا
Kur'an sözlüğü · taslak
فُلَان adı belirtilmeyen kişi yer tutucusu
falan kişi
Falanca, ifadede adı belirtilmeyen bir kişi için kullanılan yer tutucudur.
Sözcüksel kapsam
Kapsam: anlamsal birim · Kullanımlar: 1
Kökler: فلن
Lemmalar: فلان
Biçimler: فُلَانًا
Kullanım örnekleri (gösterilen: 1; toplam: 1)
Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 1.
Diğer anlamların yetersiz kaldığı yerler
yakın dost
25:28
يَٰوَيْلَتَىٰ لَيْتَنِى لَمْ أَتَّخِذْ فُلَانًا خَلِيلًا
Alternatif: keşke bir yakın dostu yakın dost edinmeseydim
Araştırma aktarımı: keşke falancayı yakın dost edinmeseydim
Alternatif, adı belirtilmeyen kişi nesnesini خَلِيلًا tarafından atanan ayrı rolle birleştirir.