فَذَكِّرْ فَمَآ أَنتَ بِنِعْمَتِ رَبِّكَ بِكَاهِنٍ وَلَا مَجْنُونٍ
Kur'an sözlüğü · taslak
كَاهِن
kâhin
Sözü vahiy ile eşitlenmemesi gereken, özel bildirimlerde bulunan insani bir kaynak.
Sözcüksel kapsam
Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 2
Kökler: كهن
Lemmalar: كاهن
Biçimler: كَاهِنٍ
Kullanım örnekleri (gösterilen: 2; toplam: 2)
Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 2.
وَلَا بِقَوْلِ كَاهِنٍ قَلِيلًا مَّا تَذَكَّرُونَ
Bu anlam neden seçildi?
Kur'an içi inceleme كَاهِن biçiminin iki kullanımını da kapsadı. 52:29'da elçinin ne bir kâhin ne de deli olduğu belirtilir; 69:42'de ise Kur'an'ın, önce bir şair sözü olmadığı da belirtildikten ve ardından âlemlerin Rabbinin vahyi olduğu doğrulanmadan önce, bir kâhinin sözü olmadığı belirtilir. Bölümler, vahiy ile yanlış biçimde karıştırılan insana ait bir söz bildirme rolünü açıkça ortaya koyar ancak bu rolün uygulamalarını veya bilgi iddiasını bağımsız biçimde betimlemez. Bu nedenle “kâhin”, kullanıcı incelemesi beklenirken geçicidir. İki hedef aynı belirsiz tamlayan biçimini paylaşır; hizalanmış okuyuş alanı ayrı bir kural gerektiren hiçbir değişke sunmaz, korunan hiçbir anlam düzenlenmemiş ve tam bir sözcüksel çakışma bulunmamıştır.