يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَتَّخِذُوا۟ بِطَانَةً مِّن دُونِكُمْ لَا يَأْلُونَكُمْ خَبَالًا وَدُّوا۟ مَا عَنِتُّمْ قَدْ بَدَتِ ٱلْبَغْضَآءُ مِنْ أَفْوَٰهِهِمْ وَمَا تُخْفِى صُدُورُهُمْ أَكْبَرُ قَدْ بَيَّنَّا لَكُمُ ٱلْـَٔايَٰتِ إِن كُنتُمْ تَعْقِلُونَ
Kur'an sözlüğü · taslak
عدم التقصير في الإفساد
esirgemek hiçbir çaba
Bir başkasına karşı zararlı bir sonuç peşinde hiçbir çabayı esirgememek.
Sözcüksel kapsam
Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 1
Kökler: ألو
Lemmalar: يأل
Biçimler: يَأْلُ
Kullanım örnekleri (gösterilen: 1; toplam: 1)
Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 1.
Bu anlam neden seçildi?
100 öğelik sayfanın tamamındaki 37 dondurulmuş geçişin tümü incelendi. Hedef satırlarda korunan kayıt, sıkıştırılmış öneri, başarısızlık adayı veya hizalanmış tanık varyantı yoktur. Tek çekirdek sınaması, yaratma, rızık verme, ardıllık, hüküm ve kabul edilmeyi gerektiren vaat edilmiş ödül eylemleri dâhil, ālāʾ sözcüğünün açık ilahî bağışlar olarak 34 geçişinin tümünü korur. Kur'an içi dil bilgisi iki tam fiil çakışmasını zorunlu kılar: 2:226 ve 24:22 kişinin kendisini bağlayan uzak duruşuyla ilgilidir; 3:118 ise düşmanca sırdaşların yıkıma yol açmak için hiçbir çabadan geri durmadığını bildirir. Her çakışma kendi tam kesit kümesiyle sınırlıdır.