Kur'an sözlüğü · taslak

ٱلصَّٰفِنَٰتُ

duran hazır

Ortaç, Süleyman'a gösterilen atları hazır beklerken niteler.

Sözcüksel kapsam

Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 1

Kökler: صفن

Lemmalar: صافنة

Biçimler: صَّٰفِنَٰتُ

Kullanım örnekleri (gösterilen: 1; toplam: 1)

Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 1.

38:31

إِذْ عُرِضَ عَلَيْهِ بِٱلْعَشِىِّ ٱلصَّٰفِنَٰتُ ٱلْجِيَادُ

Bu anlam neden seçildi?

Ailenin tek kullanımı sınırlandırılmış bir sayfada incelendi; bu, tek dondurulmuş hedeftir ve korunan kayıt ya da sıkıştırılmış aday yoktur. Kur’an 38:31-33, hazır ve çevik atların akşamleyin Süleyman’a gösterildiğini, ona geri getirildiğini ve bacaklarıyla boyunlarının sıvazlandığını söyler. Bu iç dizi, toynakların kesin duruşuna ilişkin dışarıdan bir iddia gerektirmeden, hazır biçimde ayakta durma betimlemesini destekler. I. kalıp etken ortaç ile dişil çoğul uyumu yerel olarak birleşir; kaynak biçimbilimi bir ilgi durumu açıklaması taşır. Hizalanmış kıraat yükü, karşı örnek ya da çözümlenmemiş sorun yoktur.