Kur'an sözlüğü · taslak

سَلْخُ النَّهَار

sıyırıp almak

Altında yatan şeyin üzerindeki örtücü katmanı bütünüyle kaldırmak.

Sözcüksel kapsam

Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 1

Kökler: سلخ

Lemmalar: نسلخ

Biçimler: نَسْلَخُ

Kullanım örnekleri (gösterilen: 1; toplam: 1)

Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 1.

36:37

وَءَايَةٌ لَّهُمُ ٱلَّيْلُ نَسْلَخُ مِنْهُ ٱلنَّهَارَ فَإِذَا هُم مُّظْلِمُونَ

Bu anlam neden seçildi?

Üç kullanımın tümü gözden geçirildi. VII. kalıp bir kişinin işaretlerden ayrılmasını ve korunan bir zaman diliminin geçip gitmesini sunar; I. kalıp ise gündüzün geceden sıyrılmasını betimler. Tam ayrılma, bağlamsal karşılıkları birleştirir.