فَإِن لَّمْ تَفْعَلُوا۟ فَأْذَنُوا۟ بِحَرْبٍ مِّنَ ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَإِن تُبْتُمْ فَلَكُمْ رُءُوسُ أَمْوَٰلِكُمْ لَا تَظْلِمُونَ وَلَا تُظْلَمُونَ
Kur'an sözlüğü · taslak
فَأْذَنُوا
dikkat etmek
İletilmiş bir uyarıyı etkili bildirim olarak almak.
Sözcüksel kapsam
Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 1
Kökler: أذن
Lemmalar: أذن
Biçimler: أْذَنُ
Kullanım örnekleri (gösterilen: 1; toplam: 1)
Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 1.
Bu anlam neden seçildi?
Geçici Kur'an içi çekirdek, ailenin 102 geçişinin tümünde sınandı. Atanmış 84 hedef tam olarak ayrılırken korumalı 18 أذن kulak geçişi incelendi fakat düzenlenmedi; bu somut organlar işitsel alımlamayı temellendirir. İzin yapıları, bir isteğin veya eylemin kabul edilmesini öne çıkarırken ilan ve bildirim yapıları bir iletinin bir başkasının işitmesine girmesini sağlar. 2:279'da Şu'be uzatılmış bir bildirim biçimine sahipken diğer hizalanmış tanıklarda alımlayıcı emir vardır; dikkate alın karşılığı, yön nüansını silmeden bunların ortak savaş bildirimi gücünü korur. Tam bir sözcüksel çakışma bulunmamıştır. Fiziksel işitmeden yetkilendirmeye uzanan geniş köprü, 2:279'daki hizalanmış değişke ve 84. suredeki kulak verme kullanımı, açık kullanıcı incelemesi soruları olarak kalmıştır.