وَذَا ٱلنُّونِ إِذ ذَّهَبَ مُغَٰضِبًا فَظَنَّ أَن لَّن نَّقْدِرَ عَلَيْهِ فَنَادَىٰ فِى ٱلظُّلُمَٰتِ أَن لَّآ إِلَٰهَ إِلَّآ أَنتَ سُبْحَٰنَكَ إِنِّى كُنتُ مِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ
Kur'an sözlüğü · taslak
ذَا ٱلنُّونِ
balık
Yunus'u, yutulması ve kurtarılması anlatısı üzerinden tanımlayan lakaptaki balık.
Sözcüksel kapsam
Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 1
Kökler: نون
Lemmalar: نون
Biçimler: نُّونِ
Kullanım örnekleri (gösterilen: 1; toplam: 1)
Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 1.
Bu anlam neden seçildi?
Kur'an içi inceleme نُون'un 21:87'deki tek geçişini kapsadı. Peygamber ذَا ٱلنُّون diye adlandırılır; ardından öfkeli ayrılışı, karanlıklar içindeki haykırışı, itirafı ve kurtarılışı anımsatılır. Kur'an içi anlatı benzerleri Yunus'u حُوت'un yoldaşı diye adlandırır ve kurtuluşundan önce o balığın onu yutmasını betimler; bu da lakaptaki نُون'u balık olarak dayanaklandırır. Hedef, iyelikli unvan içinde belirli eril tekil tamlayan durumundadır. Hizalanmış okuma alanı ayrı kural gerektiren değişke sunmaz; korunan hiçbir anlam düzenlenmedi ve tam sözcüksel çakışma bulunmadı.