وَعَلَى ٱلَّذِينَ هَادُوا۟ حَرَّمْنَا كُلَّ ذِى ظُفُرٍ وَمِنَ ٱلْبَقَرِ وَٱلْغَنَمِ حَرَّمْنَا عَلَيْهِمْ شُحُومَهُمَآ إِلَّا مَا حَمَلَتْ ظُهُورُهُمَآ أَوِ ٱلْحَوَايَآ أَوْ مَا ٱخْتَلَطَ بِعَظْمٍ ذَٰلِكَ جَزَيْنَٰهُم بِبَغْيِهِمْ وَإِنَّا لَصَٰدِقُونَ
Kur'an sözlüğü · taslak
شُحُومَهُمَآ
onların yağları
Çoğul, belirtilen yasak ve istisnaların kapsamındaki sığır ve koyun yağlarını belirtir.
Sözcüksel kapsam
Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 1
Kökler: شحم
Lemmalar: شحوم
Biçimler: شُحُومَ
Kullanım örnekleri (gösterilen: 1; toplam: 1)
Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 1.
Bu anlam neden seçildi?
Ailedeki tek geçiş sınırlandırılmış tek bir sayfada incelendi; korunan kayıt veya sıkıştırılmış aday bulunmayan tek dondurulmuş hedef budur. Kur'an 6:146, sığır ve koyunların yağlarının Yahudi olanlara yasaklandığını; ancak sırtlarının taşıdığı, bağırsaklarda bulunan ve kemiğe karışan yağların bunun dışında olduğunu söyler. Kırık çoğul, belirtme durumundaki doğrudan nesne görevi ve sığır ile koyuna gönderimde bulunan bitişik ikil zamir yerel olarak birleşir. Uyumlu okuma verisi, karşı örnek veya çözümlenmemiş mesele yoktur.