Kur'an sözlüğü · taslak

أُخْتَيْن

iki kız kardeş

Dişil ikil biçim, tam iki kişiyle kız kardeşlik ilişkisini kurar.

Sözcüksel kapsam

Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 1

Kökler: أخو

Lemmalar: أخت

Biçimler: أُخْتَيْنِ

Kullanım örnekleri (gösterilen: 1; toplam: 1)

Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 1.

4:23

حُرِّمَتْ عَلَيْكُمْ أُمَّهَٰتُكُمْ وَبَنَاتُكُمْ وَأَخَوَٰتُكُمْ وَعَمَّٰتُكُمْ وَخَٰلَٰتُكُمْ وَبَنَاتُ ٱلْأَخِ وَبَنَاتُ ٱلْأُخْتِ وَأُمَّهَٰتُكُمُ ٱلَّٰتِىٓ أَرْضَعْنَكُمْ وَأَخَوَٰتُكُم مِّنَ ٱلرَّضَٰعَةِ وَأُمَّهَٰتُ نِسَآئِكُمْ وَرَبَٰٓئِبُكُمُ ٱلَّٰتِى فِى حُجُورِكُم مِّن نِّسَآئِكُمُ ٱلَّٰتِى دَخَلْتُم بِهِنَّ فَإِن لَّمْ تَكُونُوا۟ دَخَلْتُم بِهِنَّ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ وَحَلَٰٓئِلُ أَبْنَآئِكُمُ ٱلَّذِينَ مِنْ أَصْلَٰبِكُمْ وَأَن تَجْمَعُوا۟ بَيْنَ ٱلْأُخْتَيْنِ إِلَّا مَا قَدْ سَلَفَ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَّحِيمًا

Bu anlam neden seçildi?

Ailenin 96 kullanımının tamamı, korunan kesit veya sıkıştırılmış aday bulunmaksızın tek bir sayfada incelendi. Kur’an 5:30 biyolojik bir erkek kardeşi sabitler, Kur’an 20:40 biyolojik bir kız kardeşi sabitler, Kur’an 7:65 Hûd’u halkının kardeşi diye adlandırır ve Kur’an 49:10 aynı ilişkiyi inananlara genişletip hemen eril ikil biçimi kullanır. Sözlüksel ilişki biyolojik, süt, kabile, ahit ve iman bağlamları boyunca kararlı kalır; 96 kesitlik kesin bölümleme yalnızca cinsiyet ve sayı bileşimidir. Tanığa duyarlı bağlam veya çözülmemiş güçlük kalmamıştır.