وَلَهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَلَهُ ٱلدِّينُ وَاصِبًا أَفَغَيْرَ ٱللَّهِ تَتَّقُونَ
Kur'an sözlüğü · taslak
وصب
kesintisiz
Kesilme aralığı olmadan sürekli devam eden.
Sözcüksel kapsam
Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 2
Kökler: وصب
Lemmalar: واصب
Biçimler: وَاصِبًا · وَاصِبٌ
Kullanım örnekleri (gösterilen: 2; toplam: 2)
Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 2.
دُحُورًا وَلَهُمْ عَذَابٌ وَاصِبٌ
Bu anlam neden seçildi?
Aynı I. kalıp etken ortaç, Tanrı'ya borçlu olunan bağlılığı ve bir cezayı betimler. 16:52'deki belirtme durumlu hâl kullanımı belirteç olarak, 37:9'da عَذَاب ile yalın durum uyumu ise sıfat olarak çevrilir; ikisi de kesintisiz süreyi korur.