Kur'an sözlüğü · taslak

خبث حال الأرض

sağlıksız koşul

Sağlam ve bol üretimi engelleyen sağlıksız bir duruma sahip olmak.

Sözcüksel kapsam

Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 1

Kökler: خبث

Lemmalar: خبث

Biçimler: خَبُثَ

Kullanım örnekleri (gösterilen: 1; toplam: 1)

Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 1.

7:58

وَٱلْبَلَدُ ٱلطَّيِّبُ يَخْرُجُ نَبَاتُهُۥ بِإِذْنِ رَبِّهِۦ وَٱلَّذِى خَبُثَ لَا يَخْرُجُ إِلَّا نَكِدًا كَذَٰلِكَ نُصَرِّفُ ٱلْـَٔايَٰتِ لِقَوْمٍ يَشْكُرُونَ

Bu anlam neden seçildi?

100 öğelik tam sayfadaki 16 dondurulmuş geçişin tümü incelendi. Hedef satırlarda korunan kayıt, sıkıştırılmış öneri, başarısızlık adayı veya hizalanmış tanık varyantı yoktur. Tek çekirdek testi; değersiz malları, ahlaken bozuk kişileri, yasak veya iğrenç şeyleri, bozuk eylem ve sözü, kökünden sökülmüş bozuk bir ağacı ve durumu ancak cılız ürün veren toprağı korur. tayyib ile yinelenen doğrudan karşıtlık, bu göndergelerin tümünde tek bir olumsuz nitelik ekseni ortaya koyar; dolayısıyla Kur'an içi hiçbir bağlam sözlüksel bir çatışma gerektirmez.