Kur'an sözlüğü · taslak

ظهور الصفرة على السطح

görünür sarı renklenme

Renk tonu, kuruyan bitkinin görünür durumu veya develere benzetilen kütlelere yüklenen renk olarak görünür.

Sözcüksel kapsam

Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 4

Kökler: صفر

Lemmalar: مصفر · صفر

Biçimler: مُصْفَرًّا · صُفْرٌ

Kullanım örnekleri (gösterilen: 4; toplam: 4)

Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 4.

30:51

وَلَئِنْ أَرْسَلْنَا رِيحًا فَرَأَوْهُ مُصْفَرًّا لَّظَلُّوا۟ مِنۢ بَعْدِهِۦ يَكْفُرُونَ

39:21

أَلَمْ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَسَلَكَهُۥ يَنَٰبِيعَ فِى ٱلْأَرْضِ ثُمَّ يُخْرِجُ بِهِۦ زَرْعًا مُّخْتَلِفًا أَلْوَٰنُهُۥ ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَىٰهُ مُصْفَرًّا ثُمَّ يَجْعَلُهُۥ حُطَٰمًا إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَذِكْرَىٰ لِأُو۟لِى ٱلْأَلْبَٰبِ

57:20

ٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّمَا ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَا لَعِبٌ وَلَهْوٌ وَزِينَةٌ وَتَفَاخُرٌۢ بَيْنَكُمْ وَتَكَاثُرٌ فِى ٱلْأَمْوَٰلِ وَٱلْأَوْلَٰدِ كَمَثَلِ غَيْثٍ أَعْجَبَ ٱلْكُفَّارَ نَبَاتُهُۥ ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَىٰهُ مُصْفَرًّا ثُمَّ يَكُونُ حُطَٰمًا وَفِى ٱلْـَٔاخِرَةِ عَذَابٌ شَدِيدٌ وَمَغْفِرَةٌ مِّنَ ٱللَّهِ وَرِضْوَٰنٌ وَمَا ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَآ إِلَّا مَتَٰعُ ٱلْغُرُورِ

77:33

كَأَنَّهُۥ جِمَٰلَتٌ صُفْرٌ

Bu anlam neden seçildi?

100 öğelik sayfanın tamamındaki beş geçişin tümü incelendi ve çalışma ürünü dört dondurulmuş satıra odaklandı. صَفْرَاء satırı MH-frontier-safra-safra tarafından korunmaktadır ve değiştirilmeden kalmıştır; içeride açıkça yoğun bir yüzey rengi olarak tanımlanır. Dokuzuncu kalıptaki üç ortaç, güçlü bir büyümeden sonra ve döküntü hâline gelmeden önce bitkilerin bu ailenin rengini taşıdığını gösterir. Çoğul sıfat, 77:33'teki deve benzeri karşılaştırmayı renklendirir. Kur'an içi hiçbir çelişki bir çakışmayı gerektirmez. Hedef satırlarda sıkıştırılmış öneri, başarısızlık adayı veya hizalanmış tanık varyantı yoktur.