لَّهُدِّمَتْ

Sözcüksel kapsam

Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 1

Kökler: هدم

Lemmalar: هدمت

Biçimler: هُدِّمَتْ

Kullanım örnekleri (gösterilen: 1; toplam: 1)

Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 1.

Bu anlam neden seçildi?

Kur’an içi inceleme, II. kalıp edilgen هُدِّمَتْ’in 22:40’taki tek kullanımını kapsadı. Allah bazı insanları başkaları aracılığıyla engellemeseydi, Allah’ın adının anıldığı manastırlar, kiliseler, ibadet yerleri ve mescitler bu eyleme uğrardı. Eşgüdümlü yapı sınıfları, edilgen gerçek dışı koşul ve koruyucu çatışma bağlamı, geniş çaplı fiziksel yıkımı ortaya koyar. Hedef, insan dışı çoğul özneyle uyumlu üçüncü kişi dişil tekil edilgen geçmiş zamandır. Hizalanmış kıraat alanı ayrı bir kural gerektiren hiçbir değişke sunmaz; korunan hiçbir anlam düzenlenmemiş ve tam bir sözlüksel çakışma bulunmamıştır.