1. sure · 7 ayet

الفاتحة

Açılış

Arapça metin ve gözden geçirilmiş aktarımlar

Etkileşimli okuyucuda hizalanmış sekiz kıraat kaynağı arasında geçiş yapabilir ve istediğinizde sözcük araştırmasını açabilirsiniz.

1:1

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Araştırma aktarımı: Yetiştiren, Merhametli Tanrı'nın adıyla.

1:2

ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ

Araştırma aktarımı: Övgüler, akıl yürüten varlıkların Sürdürüp Destekleyeni olan Tanrı içindir.

1:3

ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Araştırma aktarımı: Yetiştiren, Merhametli.

1:4

مَٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ

Araştırma aktarımı: Hesap Verebilirlik Günü'nün Hükümranı.

1:5

إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ

Araştırma aktarımı: Yalnız Sana hizmet ederiz ve destek için yalnız Sana başvururuz.

1:6

ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ

Araştırma aktarımı: Bizi istikrarlı güzergâha yönelt.

1:7

صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ

Araştırma aktarımı: Üzerlerine lütufta bulunduğun kimselerin yoluna; üzerlerine öfke yöneltilenlerinkine ve yoldan sapanlarınkine değil.