شَجَرَةً مِّن يَقْطِينٍ

Phạm vi từ vựng

Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 1

Các bổ đề: يقطين

Các dạng: يَقْطِينٍ

Ví dụ về lần xuất hiện (1 trên 1)

Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 1.

Vì sao nghĩa này được chọn

Lần xuất hiện duy nhất trong họ từ đã được xem xét trên một trang có giới hạn; đó là mục tiêu cố định duy nhất, không có bản ghi được bảo vệ hay ứng viên đã rút gọn. Quran 37:139-148 kể lại việc Yunus bị ném lên một vùng đất trống khi đang đau ốm, Thượng Đế làm mọc bên trên ông một cây yaqtin, rồi sai ông đến với một dân tộc đã tin. Danh từ giống đực, số ít, bất định, thuộc cách sau مِنْ định rõ loại của شَجَرَةً và kết hợp tại chỗ. Ngữ cảnh Quran xác lập sự sinh trưởng che chở bên trên Yunus mà không phân định một loài thực vật hẹp hơn, nên bản nháp dừng ở cây họ bầu bí. Không có dữ liệu kết quả cách đọc đối chiếu, phản chứng hay vấn đề chưa giải quyết nào.