عَضُدَكَ

Phạm vi từ vựng

Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 1

Các căn từ: عضد

Các bổ đề: عضد

Các dạng: عَضُدَ

Ví dụ về lần xuất hiện (1 trên 1)

Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 1.

Vì sao nghĩa này được chọn

Việc xem xét nội tại Quran bao quát cả hai lần xuất hiện của عَضُد. Trong 18:51, Thượng Đế phủ nhận việc lấy những kẻ dẫn lạc làm chỗ hỗ trợ; trong 28:35, Thượng Đế hứa củng cố cánh tay của Moses thông qua người anh em của ông, ngay sau đó là sự bảo vệ và quyền năng thắng thế. Trường hợp thứ nhất từ vựng hóa chức năng hỗ trợ, còn trường hợp thứ hai giữ lại hình ảnh cánh tay, nhưng cả hai đều hội tụ ở sức mạnh được cung cấp qua sự trợ giúp. Cách và tính xác định không tạo ra một lõi cạnh tranh. Trường cách đọc đối chiếu không cung cấp dị bản nào đòi hỏi quy tắc riêng; không nghĩa được bảo vệ nào bị chỉnh sửa và không tìm thấy xung đột từ vựng chính xác nào.