مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَعَبْقَرِىٍّ حِسَانٍ
Bảng thuật ngữ Quran · bản nháp
عبقري حسان في مجلس الاتكاء
đồ dùng xa hoa đẹp đẽ
Những người được ban phước tựa mình giữa đồ đạc trang trí cầu kỳ được mô tả rõ là đẹp đẽ.
Phạm vi từ vựng
Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 1
Các căn từ: عبقر
Các bổ đề: عبقري
Các dạng: عَبْقَرِىٍّ
Ví dụ về lần xuất hiện (1 trên 1)
Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 1.
Vì sao nghĩa này được chọn
Đã rà soát lần xuất hiện đông cứng duy nhất trên trang đầy đủ gồm 100 mục. Hàng đích không có nghĩa được bảo vệ, đề xuất được cô đọng, ứng viên lỗi hay biến thể nhân chứng được căn chỉnh. Quran 55:76 đặt những người được ban phước nằm tựa trên رفرف xanh và عبقري đẹp. Khung cảnh nằm tựa xác lập một đồ dùng nội thất, còn حسان trực tiếp biểu thị vẻ đẹp và sự tuyệt hảo; ngữ cảnh nội tại Quran không đòi hỏi một cấu tạo dệt hẹp hơn.