وَتَرَى ٱلْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ مُّقَرَّنِينَ فِى ٱلْأَصْفَادِ
Bảng thuật ngữ Quran · bản nháp
صفد
các sự kiềm chế ràng buộc
Những dây trói giữ chặt người bị kiềm giữ với nhau.
Phạm vi từ vựng
Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 2
Các căn từ: صفد
Các bổ đề: أصفاد
Các dạng: أَصْفَادِ
Ví dụ về lần xuất hiện (2 trên 2)
Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 2.
وَءَاخَرِينَ مُقَرَّنِينَ فِى ٱلْأَصْفَادِ
Vì sao nghĩa này được chọn
Cả hai đích đều là dạng số nhiều xác định ٱلْأَصْفَادِ sau مُقَرَّنِينَ. Nhóm bị trói buộc khác nhau giữa cảnh phán xét cuối cùng và những kẻ khác bị Solomon chế ngự, nhưng cấu trúc lặp lại ấn định cùng những dụng cụ trói buộc.